दिल की हर धड़कन से तेरा नाम निकलता हे भजन हिंदी लिरिक्स “Dil ki har dhadkan se tera naam nikalta hai”

“Dil ki har dhadkan se tera naam nikalta hai“This bhajan is a devotional song in Hindi that expresses the longing of the devotee for the divine presence of Lord Krishna. The devotee expresses how every heartbeat resonates with the name of Krishna and how they yearn for his divine sight. They reflect on life’s journey, feeling defeated without Krishna’s vision, and how their soul are restless without him. The devotee compares life to a chess game, where Krishna is the master player, and they are merely pieces moved by his will. They plead with Krishna to shower his grace and not delay in granting them his divine vision. Overall, the bhajan beautifully conveys the deep devotion and longing for the divine presence of Lord Krishna.

“Dil ki har dhadkan se tera naam nikalta hai” यह भजन एक भक्तिपूर्ण गाना है जो भक्त की भगवान कृष्ण की दिव्य प्रस्तुति के लिए उत्कंठा को व्यक्त करता है। भक्त व्यक्त करता है कि हर धड़कन कृष्ण के नाम से गूंजती है और वह उनकी दिव्य दृष्टि की बेहद तड़पता है। उन्होंने जीवन की यात्रा पर ध्यान दिया, बिना कृष्ण की दृष्टि के हार जाते हुए, और उनकी आत्मा को बिना उनके अशांत होते हुए आत्मा की तरह बिना कुछ किये है। भक्त जीवन को शतरंज के खेल के रूप में तुलना करता है, जहां कृष्ण मुख्य खिलाड़ी हैं, और वे सिर्फ उनकी इच्छा के अनुसार ही काम करते हैं। वे कृष्ण से अपने अनुग्रह को बरसाने की बात करते हैं और उनसे नहीं दिव्य दृष्टि प्रदान करने में देर न करने की गुहार लगाते हैं। सम्ग्र, यह भजन भगवान कृष्ण की दिव्य प्रस्तुति की गहरी भक्ति और तड़प को खूबसूरती से व्यक्त करता है।

“Dil ki har dhadkan se tera naam nikalta hai” in English

“Dil ki har dhadkan se tera naam nikalta hai
Kanha tere darshan ko tera daas tarasta hai

Janmo pe janam lekar, mein haar gaya Mohan
Darshan bin vyarth hua har baar mera jeevan
Ab dheer nahi mujhme, kitna tu parakhta hai
Kanha tere darshan ko tera

Shatranj bana jag ko kya khel sajaya hai
Mohro ki tarah hamko, kya khoob nachaya hai
Ye khel tere nyare, tu hi to samajhta hai
Kanha tere darshan ko tera

Kar do na daya Mohan, dataar kehate ho
Nayano ka neer bahe, kyu der lagate ho
Nandu dil ka dil me, armaan machalta hai
Kanha tere darshan ko tera

Dil ki har dhadkan se tera naam nikalta hai
Kanha tere darshan ko tera daas tarasta hai”

“Dil ki har dhadkan se tera naam nikalta hai” in Hindi

“दिल की हर धड़कन से तेरा नाम निकलता है
कान्हा तेरे दर्शन को तेरा दास तरसता है

जन्मो पे जनम लेकर, में हार गया मोहन
दर्शन बिन व्यर्थ हुआ हर बार मेरा जीवन
अब धीर नहीं मुझमे, कितना तू परखता है
कान्हा तेरे दर्शन को तेरा

शतरंज बना जग को क्या खेल सजाया हे
मोहरो की तरह हमको, क्या खूब नचाया हे
ये खेल तेरे न्यारे, तू ही तो समझता हे
कान्हा तेरे दर्शन को तेरा

कर दो न दया मोहन, दातार कहाते हो
नयनो का नीर बहे, क्यू देर लगाते हो
नंदू दिल का दिल में, अरमान मचलता हे
कान्हा तेरे दर्शन को तेरा

दिल की हर धड़कन से तेरा नाम निकलता है
कान्हा तेरे दर्शन को तेरा दास तरसता है”

“Dil ki har dhadkan se tera naam nikalta hai” in Urdu

“دل کی ہر دھڑکن سے تیرا نام نکلتا ہے
کانھا تیرے درشن کو تیرا داس ترستا ہے

جنموں پہ جنم لیکر، میں ہار گیا موہن
درشن بن ویارت ہوا ہر بار میرا جیون
اب دھیر نہیں مجھ میں، کتنا تو پرختہ ہے
کانھا تیرے درشن کو تیرا

شطرنج بنا جگ کو کیا کھیل سجایا ہے
موہروں کی طرح ہمکو، کیا خوب نچایا ہے
یہ کھیل تیرے نیارے، تو ہی تو سمجھتا ہے
کانھا تیرے درشن کو تیرا

کر دو نہ دیا موہن، داتار کہتے ہو
نینوں کا نیر بہے، کیوں دیر لگاتے ہو
نندو دل کا دل میں، آرمان مچلتا ہے
کانھا تیرے درشن کو تیرا

دل کی ہر دھڑکن سے تیرا نام نکلتا ہے
کانھا تیرے درشن کو تیرا داس ترستا ہے”

FAQS

What does “Dil ki har dhadkan se tera naam nikalta hai” mean?

This line translates to “Your name emerges from every heartbeat of my heart” in English. It expresses the profound feeling that the name of someone special resonates deeply within one’s heart.

What is the context of this line?

This line is often found in poetry, songs, or literature where the speaker is expressing their deep affection or love for someone. It symbolizes the intense connection and impact that a person has on someone’s life.

In which songs or poems is this line used?

This line is quite popular and has been used in various songs and poems in Hindi and Urdu literature. It’s often found in romantic songs and poetry, as well as devotional songs expressing love for a divine entity.

What emotions does this line evoke?

This line evokes emotions of love, longing, and devotion. It symbolizes the intense feeling of being deeply connected to someone, where their presence is felt in every heartbeat and every moment.

Can this line be used in everyday conversation?

While it’s not a common phrase used in everyday conversation, it can be used in situations where one wants to express deep affection or love for someone, or when discussing matters related to the heart and emotions.

Is this line specific to any particular cultural context?

While this line is often found in Hindi and Urdu literature, its sentiment of deep affection and connection is universal and can be appreciated across cultures.