पलके ही पलके बिछाएंगे जिस दिन श्याम प्यारे घर आयेंगे भजन हिंदी लिरिक्स “Palken hi palken bichhayenge Jis din Shyam pyare ghar aayenge”

“Palken hi palken bichhayenge Jis din Shyam pyare ghar aayenge”This bhajan is dedicated to Lord Krishna, expressing the longing and anticipation for his arrival at the devotee’s home. The lyrics describe the preparations and decorations made in anticipation of Krishna’s visit, such as adorning every corner of the house with flowers, lighting lamps, and offering prayers and offerings. The devotee eagerly awaits the day when Krishna, the beloved of their heart, will grace their home, and they express their devotion through sweet songs and rituals. The song also emphasizes the devotee’s deep love and attachment to Krishna since birth, eagerly anticipating the moment when they will be able to welcome him with open arms.

“Palken hi palken bichhayenge Jis din Shyam pyare ghar aayenge”यह भजन भक्त के घर में भगवान कृष्ण के आगमन की लालसा और उम्मीद का अभिवादन करता है। इसमें भगवान कृष्ण के आगमन की उम्मीद में की गई तैयारियों और सजावटों का वर्णन है, जैसे हर कोने को फूलों से सजाना, दीपों को जलाना, और प्रार्थनाओं और भेंटों का प्रस्तुत करना। भक्त उत्सुकता से इंतजार करता है कि कृष्ण, उनके दिल के प्रिय, उनके घर की शोभा बढ़ाएंगे, और वे मीठे गानों और रीतिरिवाजों के माध्यम से अपना भक्ति व्यक्त करेंगे। गाने में यह भी उभरता है कि भक्त का कृष्ण के प्रति गहरा प्रेम और आसक्ति जन्म से ही है, जो उन्हें उत्सुकता से अपेक्षित है कि वह खुले दिल से उनका स्वागत करेंगे।

“Palken hi palken bichhayenge Jis din Shyam pyare ghar aayenge”in English

Palke hi palke bichhayenge,
Jis din Shyam pyare ghar aayenge,
Hum to hain Kanha ke,
Janmon se deewane re,
Meethe meethe bhajan sunayenge,
Jis din Shyam pyare ghar aayenge,
Palke hi palke bichhayenge,
Jis din Shyam pyare ghar aayenge.

Ghar ka kona kona,
Maine phoolon se sajaaya,
Bandhan vaar bandhaai,
Ghee ka deep jalaaya,
Premijano ko bulaayenge,
Jis din Shyam pyare ghar aayenge,
Palke hi palke bichhayenge,
Jis din Shyam pyare ghar aayenge.

Ganga jal ki jhaari,
Prabhu ke charan pakharun,
Bhog lagaun laad ladaun,
Aarti utaarun,
Khushboo hi khushboo udaayenge,
Jis din Shyam pyare ghar aayenge,
Palke hi palke bichhayenge,
Jis din Shyam pyare ghar aayenge.

Ab to lagan ek hi Mohan,
Prem sudha barsa de,
Janam janam ki maily chadar,
Apne rang ranga de,
Jeevan ko jeevan banaayenge,
Jis din Shyam pyare ghar aayenge,
Palke hi palke bichhayenge,
Jis din Shyam pyare ghar aayenge.

Palke hi palke bichhayenge,
Jis din Shyam pyare ghar aayenge,
Hum to hain Kanha ke,
Janmon se deewane re,
Meethe meethe bhajan sunayenge,
Jis din Shyam pyare ghar aayenge,
Palke hi palke bichhayenge

“Palken hi palken bichhayenge Jis din Shyam pyare ghar aayenge”in Hindi

पलके ही पलके बिछाएंगे,
जिस दिन श्याम प्यारे घर आयेंगे,
हम तो हैं कान्हा के,
जन्मों से दीवाने रे,
मीठे मीठे भजन सुनाएंगे,
जिस दिन श्याम प्यारे घर आयेंगे,
पलके ही पलके बिछाएंगे,
जिस दिन श्याम प्यारे घर आयेंगे।।

घर का कोना कोना,
मैंने फूलों से सजाया,
बंधन वार बंधाई,
घी का दीप जलाया,
प्रेमिजनों को बुलाएंगे,
जिस दिन श्याम प्यारे घर आयेंगे,
पलके ही पलके बिछाएंगे,
जिस दिन श्याम प्यारे घर आयेंगे।।

गंगा जल की झारी,
प्रभु के चरण पकड़ूं,
भोग लगाऊं, लाड़ लड़ाऊं,
आरती उतारूं,
खुशबू ही खुशबू उड़ाएंगे,
जिस दिन श्याम प्यारे घर आयेंगे,
पलके ही पलके बिछाएंगे,
जिस दिन श्याम प्यारे घर आयेंगे।।

अब तो लगन एक ही मोहन,
प्रेम सुधा बरसा दे,
जन्मों की मैली चादर,
अपने रंग रंगा दे,
जीवन को जीवन बनाएंगे,
जिस दिन श्याम प्यारे घर आयेंगे,
पलके ही पलके बिछाएंगे,
जिस दिन श्याम प्यारे घर आयेंगे।।

पलके ही पलके बिछाएंगे,
जिस दिन श्याम प्यारे घर आयेंगे,
हम तो हैं कान्हा के,
जन्मों से दीवाने रे,
मीठे मीठे भजन सुनाएंगे,
जिस दिन श्याम प्यारे घर आयेंगे,
पलके ही पलके बिछाएंगे।

“Palken hi palken bichhayenge Jis din Shyam pyare ghar aayenge”in Urdu

پلکیں ہی پلکیں بچھائیں گے،
جس دن شیام پیارے گھر آئیں گے،
ہم تو ہیں کانھا کے،
جنموں سے دیوانے رے،
میٹھے میٹھے بھجن سنائیں گے،
جس دن شیام پیارے گھر آئیں گے،
پلکیں ہی پلکیں بچھائیں گے،
جس دن شیام پیارے گھر آئیں گے۔

گھر کا کونا کونا،
میں نے پھولوں سے سجایا،
بندھن وار بندھائی،
گھی کا دیپ جلایا،
پریمیوں کو بلائیں گے،
جس دن شیام پیارے گھر آئیں گے،
پلکیں ہی پلکیں بچھائیں گے،
جس دن شیام پیارے گھر آئیں گے۔

گنگا جل کی جھاڑی،
پربھو کے چرن پکڑوں،
بھوگ لگاؤں، لاد لڑاؤں،
آرتی اُتاروں،
خوشبو ہی خوشبو اُڑائیں گے،
جس دن شیام پیارے گھر آئیں گے،
پلکیں ہی پلکیں بچھائیں گے،
جس دن شیام پیارے گھر آئیں گے۔

اب تو لگن ایک ہی موہن،
پریم سودھا برسا دے،
جنموں کی میلی چادر،
اپنے رنگ رنگا دے،
جیون کو جیون بنائیں گے،
جس دن شیام پیارے گھر آئیں گے،
پلکیں ہی پلکیں بچھائیں گے،
جس دن شیام پیارے گھر آئیں گے۔

پلکیں ہی پلکیں بچھائیں گے،
جس دن شیام پیارے گھر آئیں گے،
ہم تو ہیں کانھا کے،
جنموں سے دیوانے رے،
میٹھے میٹھے بھجن سنائیں گے،
جس دن شیام پیارے گھر آئیں گے،
پلکیں ہی پلکیں بچھائیں گے۔

FAQS

What does “Shyam pyare” mean?

“Shyam pyare” is a term of endearment for Lord Krishna. “Shyam” refers to the dark complexion of Krishna, and “pyare” means beloved. So, “Shyam pyare” can be translated to “beloved dark-complexioned one,” referring to Lord Krishna.

What is the significance of this verse?

This verse expresses the anticipation and eagerness of devotees for the arrival of Lord Krishna. It’s a poetic way of expressing the longing for the divine presence.

Which song does this verse belong to?

This verse is often found in various devotional songs (bhajans) dedicated to Lord Krishna. It’s a popular theme in Hindu devotional music.

Who are the composers of this song?

Many devotional songs are traditional and have been passed down through generations, so it’s often difficult to attribute them to a single composer. Such songs are part of the rich cultural heritage of India.

Is there any specific occasion when this verse is sung?

Devotees of Lord Krishna may sing this verse during various religious occasions, festivals, or personal worship sessions. It’s commonly sung during Krishna Janmashtami (the birthday of Lord Krishna) and other Krishna-related festivals.

Are there any variations of this verse?

Yes, there might be slight variations in the wording depending on the specific version of the song or the singer’s interpretation.

What is the mood or emotion conveyed by this verse?

The verse conveys a sense of deep longing, anticipation, and excitement for the arrival of Lord Krishna. It reflects the emotional connection between the devotee and the divine.

Can you provide more context about the cultural significance of this verse?

In Hinduism, devotion (bhakti) plays a significant role, and singing devotional songs is a way for devotees to express their love and reverence for the divine. This verse encapsulates the essence of bhakti, highlighting the devotee’s yearning for spiritual union with the beloved deity, Lord Krishna.